Put your lights on!

Свежие записи

Противоречия как причина успеха Тойота

Ещё одна статья на тему феномена и парадоксов внутри производственной системы Тойота, опубликованная в Июня 2008 года в HBR японскими исследователями из Высшей школы международной корпоративной стратегии при Университете Хитоцубаси в Токио — Хиротака Такеуки, Эми Осоно и Норихико Симицу. Оригинальное название статьи: The Contradictions That Drive Toyota’s Success. Перевод выполнен мной...

Почему трансформации терпят неудачу

Продолжаю публиковать переводы понравившихся статей уважаемого Harvard Business Review. На сей раз это январская статья 2007 года. Её оригинальное название — Leading Change. Why Transformation Efforts Fail. Автор статьи: Джон Пол Коттер. Сейчас он пенсионер. Является emeritus-профессором Гарвардской школы бизнеса в Бостоне. Джон консультировал Коносуке Мацусита. Литературный перевод выполнен мной...

Управляйте своей энергией, а не временем

Relax, take it easy… Управление временем или “тайм-менеджмент” — модный термин. Разработаны методики и на их основе создана куча приложений для помощи в организации своего рабочего дня, чтобы Вы планировали и успевали везде и всюду. А вот эффективности от этого не прибавляется. Всеобщая тенденция говорит совсем об обратном и это настораживает. Умение людей сосредотачиваться на выполнении...

Сауна для здоровья и долголетия

Сауна очень популярна во всём мире благодаря её пользе для здоровья. Мой перевод статьи Джона Фукса от 28 февраля 2019 г. В последние 30 лет популярность сауны неуклонно росла. Росло и количество исследовательских наблюдений о том, как сауна влияет на здоровье. Например, потенциальная польза для здоровья в том, что сауна способствует повышенной чувствительность к инсулину, что может помочь при...

Женщина — либо смысл, либо забава

Мужчина, по своей сути — добытчик и исследователь. Поэтому, нашими мыслями всерьёз овладевают только женщины, явно соответствующие нашей сущности. Причём, то, как мужчина видит себя, отражается и на его выборе. Если он самоуверен, ценит себя и свои интересы, то под стать себе будет искать и подругу, то есть такую, котороя для него будет красива, с характером и соответствующей самооценкой...

Как изменить системный язык macOS

Системным языком принято называть язык на котором отображается текст при загрузке Mac — на экране входа в систему. Этот язык выбирается при установке системы на новый Mac. Как правило, это язык страны в которой Вы его приобрели. Но по разным причинам может возникнуть необходимость изменить этот язык; в путешествии или при изучении иностранного языка. Это можно сделать через Терминал. Для этого в...

Знания и мудрость. Так ли важен IQ?

Давайте на секунду представим как два совершенно разных человека, с разным багажом знаний, исследуют одно и то же. Например, море. Первый — профессор университета, специалист по океанографии; второй — потомственный рыбак. Профессор прошёл сложный путь, занимаясь наукой, аккумулируя и создавая знания. В итоге, он оказывается в одном из престижных университетов и вооружен передовыми достижениями...

Как удалить и отключить обновления iOS?

Процесс состоит из трёх смысловых этапов. Первый — удаление загруженного, но не установленного, обновления с вашего устройства. Второй — предотвращение автоматической загрузки новых обновлений iOS “по воздуху” (OTA, on the air). Третий — удаление красного значка с цифрой “1” в приложении “Настройки”. Никакого джейбрейка не нужно. Все выполняется “штатными” средствами. Итак, предполагаю следующую...

Уходящие из Омеласа

Примечание: Дочь (16 лет) подкинула мне вот такую, оказалось очень известную, психо-притчу Урсулы Ле Гуин. Вот и думай теперь, что у подростков в голове 🙂Рассказ сопровождало вот такое… Предисловие автораЦентральная идея публикуемого ниже психомифа — тема «козла отпущения» — отсылает нас прямиком к «Братьям Карамазовым» Достоевского, и несколько человек уже спрашивали меня с лёгким...

Что действительно делают лидеры?

Как-то скитаясь по сети в поиске по теме лидерства и управления, я наткнулся на статью Джона Коттера из рубрики Best of Harvard Business Review. Называлась она “What Leaders Really Do”. Статья посвящена различиям в подходах управления и лидерства — составляющих, которые определяют развитие организаций в сложные времена перемен. После её прочтения, я решил непременно её перевести, потому что на...

Put your lights on!

Свежие записи

Страница в соц. сетях

Подпишитесь на новости страницы и участвуйте в их обсуждении

Архивы

Рубрики

Мета